Условия использования Donnauer (редакция от 15.08.2018)

1. Действие общих условий продажи

1.1 Настоящие Общие условия продажи (далее — «Условия») применяются ко всем договорам на поставку товаров, заключаемым нами с коммерсантами, предпринимателями, юридическими лицами публичного права или организациями публичного сектора (далее — «Покупатель»). Условия Покупателя не применяются, если только мы прямо и письменно не согласились с этим. Это касается и положений, не противоречащих нашим условиям. Настоящие Условия действуют исключительно даже в том случае, если мы, зная о различных условиях Покупателя, осуществляем поставку без возражений.
1.2 Условия также применяются ко всем будущим поставкам.
1.3 Права, предоставленные нам законодательством сверх данных Условий, сохраняются.

2. Предложения, заказы и цены

2.1 Наши предложения не являются обязательными. Договор считается заключённым только после письменного или электронного подтверждения заказа либо фактической поставки товара.
2.2 Заказывая товар, Покупатель делает обязательное предложение. Договор купли-продажи считается заключённым после нашего принятия в разумный срок.
2.4 Мы не несём риск снабжения от наших поставщиков, если только задержка или ошибка поставки не вызваны нашей виной.
2.5 Цены указаны в евро без учёта НДС, если не согласовано иное. При увеличении пошлин или сборов после заключения договора мы вправе повысить цену соответственно.
2.6 Все цены указаны с поставкой «с завода». Транспортные, упаковочные и разгрузочные расходы оплачиваются отдельно.

3. Поставка и упаковка

3.1 Сроки поставки обязательны только при нашем письменном подтверждении. Они не применяются в случае непредвиденных обстоятельств, за которые мы не отвечаем.
3.2 Фиксированная дата поставки существует только при нашем письменном подтверждении.
3.4 Согласованные графики поставок обязательны для обеих сторон. Изменения возможны только по взаимному письменному согласию.
3.5 Если поставка не произведена в срок, Покупатель обязан установить письменный дополнительный срок не менее 10 рабочих дней. После безрезультатного истечения срока Покупатель может отказаться от договора.
3.6 Местом исполнения обязательств является 76661 Philippsburg-Huttenheim. Риск переходит к Покупателю при передаче товара транспортной компании, даже если доставка осуществляется за наш счёт.
3.7 При задержке отправки по вине Покупателя риск переходит на него в момент первоначально согласованной даты. Мы имеем право требовать возмещения убытков.
3.8 Упаковка определяется нами. При использовании паллет в обменной системе Покупатель обязан вернуть равноценные в течение 10 дней.
3.9 Частичные поставки допускаются.
3.10 При обстоятельствах, не зависящих от нас, мы можем отложить или отменить поставку частично или полностью.

4. Условия оплаты, зачёт и просрочка

4.1 Если иное не согласовано, сумма счета подлежит оплате немедленно без удержаний. Скидки допустимы только при письменном согласии.
4.2 При просрочке оплаты начисляются проценты не менее 12% годовых. Возможность взыскания большего ущерба сохраняется.
4.3 Оплата векселями и чеками принимается только в счёт исполнения. Расходы несёт Покупатель.
4.4 Покупатель может производить зачёт только по признанным или подтверждённым требованиям.
4.5 Передача прав требований Покупателя третьим лицам без нашего согласия запрещена.
4.6 При ухудшении платёжеспособности Покупателя мы вправе приостановить выполнение договора до внесения предоплаты или предоставления обеспечения.
4.7 В случае просрочки мы вправе приостановить дальнейшие поставки.

5. Гарантии, ответственность и уведомления о дефектах

5.1 Покупатель обязан немедленно проверить товар на полноту и качество. Видимые дефекты должны быть заявлены в течение 3 рабочих дней.
5.2 Повреждения и расхождения по количеству отмечаются при получении.
5.3 Транспортные повреждения предъявляются перевозчику с подтверждением.
5.4 Скрытые дефекты заявляются в течение 3 рабочих дней после обнаружения.
5.6 Незначительные отклонения от характеристик не дают права на претензии.
5.9 При обоснованных рекламациях мы по своему выбору заменяем товар или устраняем дефект.
5.10 Если устранение не произведено, Покупатель может требовать снижения цены или расторжения договора.
5.11 Ответственность за убытки ограничивается случаями умысла или грубой неосторожности. При лёгкой неосторожности ответственность ограничена 10% стоимости поставки.
5.13 Прочие убытки ограничены типичным, предсказуемым размером. Исключения – вред жизни, здоровью, а также случаи ответственности по Закону о товарной ответственности.

6. Сроки исковой давности

6.1 Все гарантийные требования истекают через 1 год с момента поставки.
6.3 Исключения – случаи умысла, грубой неосторожности, вред жизни, здоровью и Закон о товарной ответственности.

7. Сохранение права собственности

7.1 Товар остаётся нашей собственностью до полной оплаты.
7.2 Покупатель может перепродавать товар в рамках обычной деятельности, но не имеет права закладывать или передавать его в залог.
7.3 Требования от перепродажи заранее уступаются нам.
7.5 В случае неплатежеспособности Покупатель обязан выделить товар отдельно и вернуть его по нашему требованию.

8. Форс-мажор

Форс-мажор (забастовки, войны, беспорядки и иные обстоятельства, не зависящие от нас) освобождает нас от обязательств по поставке. При возможности мы уведомляем Покупателя письменно о начале и окончании таких обстоятельств.

9. Применимое право и подсудность

9.1 Применяется право Федеративной Республики Германия, исключая международное частное право и Венскую конвенцию о купле-продаже.
9.2 Подсудность — город Гамбург.
9.3 В случае расхождений между переводами приоритет имеет немецкий текст.